|
習近平“典”亮金磚合作
——交得其道，千里同好；固于膠漆，堅于金石
2023年NO.5 特別報道 作者：楊立新
2013年以來(lái)，習近平總書(shū)記已連續10年出席金磚國家領(lǐng)導人會(huì )晤并發(fā)表重要講話(huà)，引領(lǐng)金磚合作不為風(fēng)雨所動(dòng)、不為雜音所擾、不為困難所阻，推動(dòng)中國理念轉化為金磚共識、中國方案轉變?yōu)榻鸫u行動(dòng)。
8月21日，在赴約翰內斯堡出席金磚國家領(lǐng)導人第十五次會(huì )晤并對南非進(jìn)行國事訪(fǎng)問(wèn)之際，習近平總書(shū)記在南非《星報》《開(kāi)普時(shí)報》《水星報》和南非獨立媒體網(wǎng)站發(fā)表題為《讓中南友好合作的巨輪揚帆遠航》的署名文章。他引用中國古語(yǔ)“交得其道，千里同好；固于膠漆，堅于金石”，盛贊中南兩國是志同道合的同行者。在2017年金磚國家領(lǐng)導人廈門(mén)會(huì )晤大范圍會(huì )議上，習近平總書(shū)記也引用這句古語(yǔ)，指出金磚合作之所以得到快速發(fā)展，關(guān)鍵在于找準了合作之道。
【原文】
中國古人說(shuō):“交得其道，千里同好。固于膠漆，堅于金石�！苯鸫u合作之所以得到快速發(fā)展，關(guān)鍵在于找準了合作之道。這就是互尊互助，攜手走適合本國國情的發(fā)展道路;秉持開(kāi)放包容、合作共贏(yíng)的精神，持之以恒推進(jìn)經(jīng)濟、政治、人文合作；倡導國際公平正義，同其他新興市場(chǎng)國家和發(fā)展中國家和衷共濟，共同營(yíng)造良好外部環(huán)境。
——2017年9月4日，習近平總書(shū)記在金磚國家領(lǐng)導人廈門(mén)會(huì )晤大范圍會(huì )議上的講話(huà)
中南要做志同道合的同行者�！敖坏闷涞�，千里同好；固于膠漆，堅于金石�！蔽覀円訌娭螄碚�(jīng)驗交流，堅定支持對方自主探索符合本國國情的現代化道路，不畏強權霸道，守望相助，推動(dòng)中南關(guān)系在國際風(fēng)云變幻中砥礪前行。
——2023年8月21日，習近平總書(shū)記在南非媒體發(fā)表的署名文章
【原典】
夫交之道，譬之于物，猶素之白也,染之以藍則青;游居交友，亦人之所染也。韓起與田蘇處，而成好仁之名;甘茂事史舉，用顯齊、秦之功;曹參師蓋公，致清凈之治;竇長(cháng)君兄弟出于賤隸，謹恭師友，皆為退讓君子。語(yǔ)曰:“蓬生麻中，不扶自直�！贝搜噪m小，可以喻大。必得其人。千里同好，固于膠漆，堅于金石;窮達不阻其分，毀譽(yù)不疑其實(shí)。
——(三國)譙周《譙子•齊交》
【釋義】
譙周，三國蜀漢學(xué)者、經(jīng)學(xué)大家�！度龂�•譙周傳》稱(chēng)其“研精六經(jīng)，尤善書(shū)札”，“凡所著(zhù)述，撰定《法訓》《五經(jīng)論》《古史考》之屬百余篇”。
《譙子法訓•齊交》見(jiàn)于《太平御覽》卷四百六、人事部四十七，后收入《玉函山房輯佚書(shū)》。在這篇談交友之道的文章里，譙周認為，人們的行止起居和交友就如同沒(méi)有染色的絲綢一樣，用蓼藍一染就會(huì )變青。譙周還舉了四組例子:春秋時(shí)晉國卿大夫韓起與賢人田蘇相處，成就了好仁之名;戰國時(shí)甘茂就學(xué)于史舉，學(xué)百家之說(shuō)，在齊、秦兩國建立了顯達的功業(yè);西漢初年曹參拜道家大師蓋公為師，終于成就了“休息無(wú)為”的清凈之治;西漢竇皇后的兩個(gè)兄弟竇長(cháng)君、竇少君雖出身賤隸，但他們對有德行的師友恭謹有加，都成了謙讓有禮的君子。譙周并引用《荀子•勸學(xué)》“蓬生麻中，不扶自直”之語(yǔ)，意謂蓬草長(cháng)在麻地里，不用扶持也能挺立，說(shuō)明成長(cháng)環(huán)境的重要性。
譙周的上述觀(guān)點(diǎn)直接來(lái)源于東漢唯物主義思想家王充。王充在《論衡•本性》中說(shuō):“蓬生麻間，不扶自直;白紗入緇，不練自黑。彼蓬之性不直，紗之質(zhì)不黑，麻扶緇染，使之直黑。夫人之性，猶蓬紗也，在所漸染而善惡變矣�！蔽恼伦詈蟮贸鼋Y論:“千里同好，固于膠漆，堅于金石�！币馑际�，即使千里之遠也可同心交好，做到友誼牢固如膠似漆，情誼堅定堪比金石。
“千里同好”與王勃的“海內存知已，天涯若比鄰”一樣，都是心理接近性超越空間阻隔的例證。生活中常有這種現象，人們如果彼此心靈相通，就可以跨越萬(wàn)水千山，做到“天涯咫尺”。
【解讀】
金磚國家(BRICS)，是指巴西、俄羅斯、印度、中國和南非5個(gè)國家。五國分處四大洲、地跨南北半球，各國的歷史背景、社會(huì )制度、發(fā)展水平、文化傳統和價(jià)值觀(guān)均不同。
金磚五國雖然國情不同，但都處于相近發(fā)展階段，具有相同發(fā)展目標。
志合者，不以山海為遠。作為新興市場(chǎng)國家和發(fā)展中國家代表，五國為了構筑伙伴關(guān)系、實(shí)現共同發(fā)展的宏偉目標走到了一起，為了推動(dòng)國際關(guān)系民主化、推進(jìn)人類(lèi)和平與發(fā)展的崇高事業(yè)走到了一起。17年來(lái)，面對驚濤駭浪、風(fēng)吹雨打，五國雖然相距遙遠，但同聲相應、同氣相求，始終秉持開(kāi)放包容、合作共贏(yíng)的金磚精神，確保金磚這艘大船乘風(fēng)破浪、勇毅前行。
志之所趨，窮山距海不能限。隨著(zhù)五國推動(dòng)各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作不斷深入，合作機制不斷完善，合作領(lǐng)域不斷拓展，合作成果不斷涌現，不僅深化了團結互信，增進(jìn)了五國人民福祉，拉緊了利益和情感紐帶，也為世界經(jīng)濟企穩復蘇并重回增長(cháng)之路作出了突出貢獻。
金磚國家的合作歷程，為世界文明交流提供了最佳實(shí)踐。17年來(lái)，金磚國家秉持金磚精神，加強團結合作，倡導公平正義，謀求共同發(fā)展，在追求本國利益的同時(shí)兼顧別國利益，做到惠本國、利天下，推動(dòng)走出一條大國合作共贏(yíng)、良性互動(dòng)的路子。金磚國家合作的成功充分證明，不同社會(huì )制度可以相互包容，不同發(fā)展模式可以相互合作，不同價(jià)值文化可以相互交流。
金磚合作機制走過(guò)17年發(fā)展歷程，取得了豐碩成果，已成為全球新興市場(chǎng)和發(fā)展中國家合作的主要平臺，金磚合作的意義已超出五國范疇，承載著(zhù)新興市場(chǎng)國家和發(fā)展中國家乃至整個(gè)國際社會(huì )的期望�，F在，越來(lái)越多的國家希望叩開(kāi)“金磚之門(mén)”、參與金磚合作，這充分展現了金磚合作機制的強大生命力和影響力。
金磚國家同呼吸、共命運，是真誠相待的好朋友、好兄弟、好伙伴，這種友誼和合作必將不斷深化。面向未來(lái)，金磚國家要更加團結一心，凝聚力量，攜手建設更緊密的伙伴關(guān)系，繼續擴大和鞏固金磚國家“朋友圈”，共同開(kāi)啟金磚合作新征程。
(文章來(lái)源：中央廣播電視總臺央視網(wǎng))
|
