|
一場“破冰之旅” 一紙殷切鼓勵
————《美洲華僑日報》刊載鄧小平題詞的照像制版原稿背后的故事
2021年NO.3 海外縱橫 作者：王曉靖
新中國成立以來，中國在國際事務(wù)中發(fā)揮著越來越重要的作用。1977年1月，吉米•卡特入主美國白宮。基于中國在地區(qū)和國際上的作用日益重要這一事實，卡特政府把同中國關(guān)系正常化作為其對外政策的主要目標(biāo)。1978年12月16日(華盛頓時間12月15日)，中美雙方同時發(fā)表了《中華人民共和國和美利堅合眾國關(guān)于建立外交關(guān)系的聯(lián)合公報》，宣布兩國于1979年1月1日起正式建立外交關(guān)系，決定于1979年3月1日互派大使并建立大使館。公報重申美國“承認中國的立場”，即只有一個中國，臺灣是中國的一部分，美國承認中華人民共和國政府是中國唯一合法政府。
1979年1月1日，鄧小平致電美國總統(tǒng)吉米•卡特，熱烈祝賀中美兩國建立外交關(guān)系，并表示：“我期待著本月底訪美期間同閣下會晤，并把中國人民的友好情誼帶給美國人民。”1979年1月28日，正值農(nóng)歷正月初一，時任中國國務(wù)院副總理的鄧小平應(yīng)美國總統(tǒng)卡特的邀請，踏上了正式訪問美國的行程。同行的有副總理方毅和夫人殷森、外交部部長黃華和夫人何理良、外交部副部長章文晉、公安部副部長兼鄧小平特別助理凌云、國家計劃委員會外事局局長浦壽昌、鄧小平辦公室主任王瑞林、代表團新聞發(fā)言人(鄧小平新聞助理)彭迪、外交部禮賓司司長衛(wèi)永清、美大司副司長朱啟楨、國際條法司副司長冀朝鑄、國家科委局長吳明瑜等26人。從1月28日至2月5日，在短短9天的訪美時間里，75歲高齡的鄧小平參加了超過80場密集活動，以其超凡的外交才能，向世界展示了中國改革開放的堅定決心、努力學(xué)習(xí)西方先進技術(shù)和文化的成熟心態(tài)，以及中國必將實現(xiàn)現(xiàn)代化的充分信心，改變了西方世界對中國長期以來的錯誤看法，在全美引起轟動，被美國媒體形容刮起了“鄧旋風(fēng)”。這是新中國成立后中國領(lǐng)導(dǎo)人首次訪美，此行也被譽為“破冰之旅”，是中美兩國關(guān)系發(fā)展史上的重要事件。繼1972年中美兩國簽署《中美聯(lián)合公報》，中美關(guān)系開始走向正常化后，鄧小平訪美進一步增進了中美兩國相互了解、友誼和信任，對中國進一步拓展國際影響力，推進改革開放和實現(xiàn)四個現(xiàn)代化建設(shè)起到了重要作用，對發(fā)展中美友好關(guān)系以及改變國際關(guān)系格局都產(chǎn)生了巨大影響。
時任紐約《美洲華僑日報》副總編輯兼采訪主任的陳天璇被美洲華僑日報社委派負責(zé)全程采訪報道鄧小平訪美活動。在訪美的第五天，鄧小平訪問了美國亞特蘭大市，下榻于桃樹大酒店。陳天璇與一名攝影同事追隨來到亞特蘭大，安排好一切時已是下午，當(dāng)時正逢鄧小平當(dāng)天行程中沒有活動安排的自由休息時間。陳天璇在桃樹大酒店商場閑逛，偶遇隨團訪美的高級顧問李慎之。在之后雙方的交談過程中，李慎之順著話題詢問陳天璇對鄧小平訪美的個人感想，陳天璇覺得鄧小平訪問應(yīng)設(shè)法加強與美國僑社的聯(lián)系，并大膽建議：既然鄧小平訪美的九天行程不包括紐約及舊金山，而這兩個地方華僑華人聚居人數(shù)較多，是否可以考慮能在離美前由鄧小平親筆題詞，向廣大在美華僑華人講幾句鼓勵的話。李慎之覺得這個建議很好，表示會把這個意見帶回去再做研究。但是他臨走前補充說，鄧副總理過去很少給人寫題詞。
2月5日，鄧小平訪美結(jié)束。在西雅圖機場，中國派駐華盛頓聯(lián)絡(luò)處的僑務(wù)參贊單達圻將鄧小平的親筆題詞送到陳天璇的手上。它是一張中國宣紙，題詞用黑色的水筆書寫。題詞內(nèi)容為：“愿你們?yōu)樵鲞M中美兩國人民的友誼作出更大的努力。愿你們?yōu)樽鎳纳鐣髁x建設(shè)，為臺灣歸回祖國，實現(xiàn)統(tǒng)一祖國的大業(yè)，作出更多的貢獻”。鄧小平對美國僑胞為“中美友誼”“中國社會主義建設(shè)”“祖國統(tǒng)一”提出殷切期望和鼓勵，也是對全世界華僑的期望。鄧小平敏銳地認識到海外華僑華人是中國通向世界的橋梁和開展國際交往的重要渠道。同時，鄧小平通過歡迎海外華僑華人參與祖國建設(shè)和祖國統(tǒng)一事業(yè)向外釋放了中國即將實行對外開放的信息和中國僑務(wù)政策方向的轉(zhuǎn)變。
陳天璇沒想到只是幾天前隨口作出的建議，鄧小平竟真的聽取了，并為此題詞。他當(dāng)時十分激動，站在人來人往的波音機場行人通道邊，迫不及待地和單達圻打開題詞，一個字一個字地瀏覽了兩遍。不知何時，西雅圖機場刮起了陣風(fēng)，天空一下暗了下來，并有雨點灑落。“快！快！快收起來！”單達圻急著說。陳天璇馬上把那一張題詞收進了他的隨身提袋。中國專機飛走后，陳天璇回到了酒店。此時，新華社駐聯(lián)合國記者于民生已經(jīng)在等著他。于民生見到他便說，他聽聞鄧小平給《美洲華僑日報》題詞，希望看一看，同時要發(fā)一條新聞。陳天璇拿出來后發(fā)現(xiàn)題詞基本完好，只是其中“貢獻”兩個字輕微沾了雨水，有稍微化開的感覺。于民生抄錄下題詞全文內(nèi)容，并立刻寫了篇新聞短稿。陳天璇隨后也收拾了簡單的行李乘飛機返回紐約。翌日，《美洲華僑日報》在頭版頭條的位置，發(fā)布了鄧小平題詞真跡，連同新華社的有關(guān)新聞及美洲華僑日報的消息報道。
這張鄧小平題詞真本后來被送回中國，由國家檔案館保存。而這件題詞的照相制版原稿被一直保存在美洲華僑日報社。美洲華僑日報停刊后，由陳天璇、黃立莊保管。2010年11月，陳天璇、黃立莊將此照相制版原稿捐贈給中國華僑歷史博物館。(作者單位：中國華僑歷史博物館)
|
