|
足球王國歡慶華人移民巴西200周年
2013年NO.1 海外縱橫 作者：岑建德
2012年是華人移民巴西200周年。為紀(jì)念這一特殊的歷史事件，緬懷和紀(jì)念先僑在巴西生活工作的歷程，展現(xiàn)博大精深的中華優(yōu)秀文化，進一步增進中巴兩國人民的友誼，巴西僑界舉辦了一系列慶祝活動，中巴官方也配合僑界開展了多項活動。
一、華人移民巴西200周年
巴西聯(lián)邦共和國面積851.4萬平方公里，位列拉美地區(qū)第一、世界第五；人口逾2億，居世界第五；以足球、桑巴舞、伊瓜蘇大瀑布聞名于世。
1502年1月，葡萄牙殖民者來到巴西里約熱內(nèi)盧海灣，以為這里是一條大河的入海口，隨口起名“里約熱內(nèi)盧”(葡文“一月的河”)。1808-1821年葡萄牙王室因拿破侖入侵遷往巴西，留任巴西攝政王的佩德羅王子于1822年宣布獨立，建立巴西帝國。1889年軍人發(fā)動政變，推翻帝制，成立巴西合眾國。1967年改國名為巴西聯(lián)邦共和國。
巴西是拉美地區(qū)華僑華人移民歷史最長、數(shù)量最集中的國家之一。早在1810年前后，巴西的葡萄牙殖民當(dāng)局就曾多次在廣東、福建召募華工去巴西種茶。據(jù)史料記載，1812年，一艘來自澳門的帆船帶著來自中國湖北的茶農(nóng)抵達里約熱內(nèi)盧，成為首批抵達巴西的華人移民。此后200年來，包括工人、商人、藝人在內(nèi)的成千上萬的中國人到達巴西。
1881年清政府與巴西簽定《通商友好條約》后，大批廉價華工以“賣豬仔”的方式進入巴西，主要從事開礦、修鐵路、種茶、種棉等艱苦工作。之后，在苦熬撐過賣身契上的年限獲得自由后，他們一般在當(dāng)?shù)乜孔呓执镓溬u小商品為生。1950年，江浙滬等地的部分資本家攜資逃至巴西設(shè)廠定居，創(chuàng)立了紡織、塑膠、面粉、煉油、化工等行業(yè)。1951年至今，臺灣、香港、澳門及中南半島華商相繼移居巴西，經(jīng)營百貨、進出口、餐館、旅游、服務(wù)、成衣等行業(yè)。上世紀(jì)60年代印尼排華和70年代莫桑比克革命時，一批僑胞再移民到巴西。1974年，巴西與我國建交。近二三十年，以浙江溫州、青田為主的大陸新華僑華人奔赴巴西，多數(shù)經(jīng)營小商品批發(fā)零售，主要聚居在里約熱內(nèi)盧。1998年、2009年巴西大赦前后，有少量來自東北、京、滬、贛、蘇、魯、豫等地的僑胞赴巴。
二、旅巴華僑華人簡況
目前，巴西約有華僑華人20多萬人，以廣東(以臺山人為主)、臺灣、浙江籍僑胞為主體，并有少量來自福建、東北等地的僑胞。其中80—90%居住在大圣保羅地區(qū)，其余聚居于里約熱內(nèi)盧、庫里蒂巴、愉港、累西腓等大城市。他們從事的職業(yè)較廣，除經(jīng)營華人傳統(tǒng)行業(yè)中餐館、百貨店外，許多人還從事進出口貿(mào)易、農(nóng)場養(yǎng)殖加工、超市、石油化工、陶瓷制造等行業(yè)。
巴西著名的華人企業(yè)家有何行(祖籍福建)、吳耀宙(祖籍浙江)和歷史上被稱為“黃豆大王”的林訓(xùn)明(祖籍浙江)等。在巴西的大型華人企業(yè)，一般都非常重視融入和回饋巴西社會，聘用當(dāng)?shù)毓と税埣踩耍瑸楣と宿k理了各項保險福利，員工工資和福利普遍高于當(dāng)?shù)匾话闫髽I(yè)。有的公司還在工廠所在地捐資興建幼兒園、小學(xué)，免費招收貧困兒童入學(xué)。
巴西有華僑華人社團100余個，其中大陸僑胞團體約占一半，主要有：巴西華人協(xié)會、巴西廣東同鄉(xiāng)總會、圣保羅青田同鄉(xiāng)會、里約華人聯(lián)誼會、巴西華人文化經(jīng)貿(mào)交流協(xié)會等。這些大型骨干僑團會員眾多、會所寬敞、實力雄厚。此外，巴西的華人宗教團體數(shù)量不少，比較活躍。
巴西的華文教育始于上世紀(jì)50年代，最早的是臺灣神父于1958成立的“圣保羅市第一中文學(xué)校”。隨著不斷到來的僑胞在事業(yè)上立穩(wěn)腳跟，華文教育也穩(wěn)定發(fā)展。進入90年代，教說普通話、輔導(dǎo)中葡文的幼兒園兼中文學(xué)校紛紛成立，近些年來不斷發(fā)展壯大。2009年，國務(wù)院僑辦確定圣保羅華僑天主堂中文學(xué)校、袁愛平中巴文化中心為華文教育示范學(xué)校。主要華文報紙有《南美僑報》和《美洲華報》。《南美僑報》前身為創(chuàng)辦于1960年的《巴西僑報》，是巴西及南美各地主要華文報紙，每周五期，發(fā)行量超過1萬份。
廣東老僑后裔和臺胞由于移民巴西較早，融入主流社會也相對較好，特別是新生代融入當(dāng)?shù)刂髁魃鐣囊庾R增強。2000年，臺胞威廉巫、林政揚當(dāng)選圣保羅市議員。威廉巫還于2006年當(dāng)選聯(lián)邦國會議員，成為第一個進入巴西國會的華裔，并推動總統(tǒng)于2009年簽署非法移民大赦法案。2010年，祖籍廣東臺山的巴西華人協(xié)會會長李少玉增補為圣保羅市議員。
200年來，旅居巴西的華僑華人秉承中華民族優(yōu)良傳統(tǒng)，自強不息、艱苦奮斗，在異國他鄉(xiāng)創(chuàng)造了輝煌業(yè)績，與當(dāng)?shù)厝嗣窈湍老嗵帯L(fēng)雨同舟，建立了深厚友誼，為巴西的經(jīng)濟繁榮和社會進步做出了諸多貢獻，也為增進中巴兩國人民的相互了解和友好交流發(fā)揮了積極作用，成為促進中巴兩國間友好交流與合作的重要橋梁與紐帶。
三、僑界成立“華人移民巴西200年系列紀(jì)念活動組織委員會”
為了紀(jì)念和慶祝華人移民巴西200周年，巴西僑界紛紛提議和籌劃舉行紀(jì)念活動。2012年2月上旬，龍年元宵節(jié)前后，時任國務(wù)院僑辦副主任許又聲率領(lǐng)的“文化中國•四海同春”赴南美洲藝術(shù)團抵達巴西，先后在圣保羅、里約、首都巴西利亞和累西腓進行了四場慰僑演出，為巴西華社慶祝華僑華人在巴西創(chuàng)業(yè)200周年活動拉開了序幕。許又聲副主任在了解到巴西各地僑社擬組織“紀(jì)念華人抵達巴西200周年”有關(guān)活動的情況時，鼓勵巴西僑社把握機遇、創(chuàng)新思路、精心組織，把該活動辦成鼓舞和凝聚僑心、促進巴西社會認(rèn)識和尊重僑社的盛會。
為推動旅巴僑社有組織地開展紀(jì)念和慶祝中國人移民巴西200周年活動，3月份，圣保羅各個社團、社會知名人士及社會各界朋友成立了“華人移民巴西200年系列紀(jì)念活動組織委員會”。“組委會”成立后，團結(jié)巴西各僑團和各界友好人士，開展了一系列形式多樣、內(nèi)容豐富、規(guī)模浩大的紀(jì)念慶祝活動。
四、籌建華人紀(jì)念亭
“組委會”成立之后，達成的一個最重要的共識，就是要在圣保羅籌建一個體現(xiàn)濃郁中國文化及風(fēng)格，且是永久標(biāo)志性的亭閣，并配上紀(jì)念碑文，以記錄華僑華人在巴西移民的辛酸史、奮斗史、發(fā)展史，讓巴西民眾更深層了解中國僑民為巴西經(jīng)濟和社會發(fā)展所作的努力與貢獻，同時讓巴西華僑華人子孫后代了解他們的祖輩在巴西歷史上的印跡。經(jīng)過多方奔走，終于選中了圣保羅西區(qū)市內(nèi)第二大公園PARQUE VILLA LOBOS一塊占地200多平米，視野開闊且正對大門入口的好地方。這一亭閣的建成，對巴西民眾進一步了解中國移民史、展現(xiàn)中國博大精深文化、增進中巴兩國人民的友誼、讓華僑華人緬懷和紀(jì)念先僑在巴西生活工作的歷程，將產(chǎn)生深遠和重大意義。
五、圣保羅州議會向華人社團及個人頒發(fā)杰出貢獻獎
在圣保羅僑社的積極推動下，5月7日，巴西圣保羅州議會隆重舉行表彰大會，向為巴西在經(jīng)貿(mào)、文化、教育、體育、醫(yī)學(xué)、傳媒等方面做出貢獻的40多個華僑華人社團及個人頒發(fā)了杰出貢獻獎，紀(jì)念華人移民巴西200周年。巴西聯(lián)邦眾議員阿貝、沙利塔，圣保羅州議會副議長哈托、州議員博爾熱斯，中國駐圣保羅總領(lǐng)事孫榮茂，巴西華人協(xié)會會長李少玉以及華僑華人代表、巴西友人等近300人出席紀(jì)念表彰活動。
哈托副議長代表州議會發(fā)表了熱情洋溢的講話。他高度評價華人移民在巴西社會中的重要地位和積極作用，熱情贊揚中國移民勤勞智慧，勤奮創(chuàng)業(yè)，與巴西人民和睦相處，為建設(shè)美麗富饒的巴西做出了卓越貢獻，并對華人移民巴西200周年表示祝賀，向全體華人致以敬意。中國駐圣保羅總領(lǐng)館孫榮茂總領(lǐng)事感謝州議會對中國移民所做貢獻的肯定和表彰，希望廣大僑胞繼續(xù)發(fā)揚中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)，再接再厲，為兩國關(guān)系發(fā)展做出更大貢獻。
在隆重?zé)崃业臍夥罩校臀鬈娋瘶逢犙葑嗔酥邪蛢蓢鴩瑁邪臀湫g(shù)團體在議會大廳進行了舞龍舞獅表演，議會電視臺和中國海峽兩岸華文媒體對活動進行了全程報道。廣大僑胞對表彰活動反響熱烈，紛紛表示這將對擴大華人群體影響、提升華人整體形象、加強僑社團結(jié)合作、促進中巴兩國人民相互了解和友誼產(chǎn)生積極的作用。
六、巴西國會舉行特別大會隆重紀(jì)念華人移民巴西200周年
2012年12月10日，巴西國會參議院在首都巴西利亞舉行特別大會，隆重紀(jì)念華人移民巴西200周年。中國駐巴西大使李金章、巴西國會參眾兩院議員、外交部官員、社會友好人士以及來自巴西各地的華僑華人代表近200人出席了紀(jì)念大會。
此次巴西國會參議院舉行特別大會隆重紀(jì)念華人移民巴西200周年，是中巴關(guān)系史上巴官方專門為華人舉辦的最高規(guī)格的活動。參議院議長若澤•薩爾內(nèi)親自主持大會并發(fā)表講話。他向旅巴華僑華人致意，高度評價中國移民在巴西社會中的地位和作用，盛贊華人勤勞、質(zhì)樸和智慧，與巴西人民和睦相處，為建設(shè)美麗的巴西做出了卓越貢獻，贏得了巴西人民的尊敬和友情，豐富了巴西多元文化。
該活動將為期一年的“紀(jì)念華人移民巴西200周年”系列活動推向了高潮。出席特別會議的華僑華人對巴最高立法機構(gòu)專門舉行特別會議紀(jì)念華人移民巴西200周年深感驕傲和自豪，紛紛表示將繼承先輩精神，為祖(籍)國繁榮富強，為巴西各項事業(yè)進步和促進中巴友好貢獻力量。
七、巴西郵政總局發(fā)行紀(jì)念郵票
12月10日，在巴西國會參議院隆重紀(jì)念華人移民巴西200周年特別大會上，巴西郵政總局還舉行了華人抵達巴西200周年紀(jì)念郵票的首發(fā)式。
該郵票1套2枚連印，每張2.9里爾。第一張郵票上的龍、紅色、海、船象征著第一個中國移民的到來，第二枚郵票上的綠黃色(巴西國色)的面包山(里約的標(biāo)志)、華裔兒童舞龍、煙花則象征著華僑華人在巴西融入社會、幸福生活。兩張郵票連在一起的整幅圖案為天空中綻放的煙花與飛舞的龍、海上的帆船及海邊山地上歡快地舞龍的華人孩童。有意思的是位于引舞棒頂端的不是珠而是象征巴西的足球，票面左上角和圖案下方分別印有票題“紀(jì)念華人抵達巴西二百周年”的中、葡文。
八、巴西僑界開展豐富多彩的紀(jì)念活動
慶祝活動持續(xù)全年。組委會成功地舉辦了200周年紀(jì)念華僑華人“青年杯”歌手大賽、中資公司高爾夫球比賽等活動，以及標(biāo)志性建筑“中國移民紀(jì)念亭”選址設(shè)計、紀(jì)念郵票設(shè)計、編輯出版紀(jì)念圖書、舉辦移民優(yōu)秀中文作品征文，邀請國內(nèi)有關(guān)團體和單位赴巴舉辦藝術(shù)節(jié)、中國美食周活動、書法作品展覽、經(jīng)貿(mào)展覽交流活動等。
12月23日，里約熱內(nèi)盧主要僑團里約華人聯(lián)誼會在華人集中的蒂茹卡區(qū)街心公園舉辦豐富多彩的介紹中華文化活動，以紀(jì)念華人移民巴西200周年。中國駐里約總領(lǐng)事陳小玲、里約市政府官員、當(dāng)?shù)厝A僑華人和巴西民眾等上千人參加活動。活動包括中華民俗攝影展、中醫(yī)義診、書法展示和文藝表演。此外，當(dāng)?shù)匚湫g(shù)學(xué)校的巴西學(xué)生表演了舞龍、舞獅和中國功夫，圣保羅華聲藝術(shù)團的華人演員們?yōu)橛^眾獻上中國民族舞蹈、歌曲和京劇節(jié)目，激起觀眾熱烈掌聲和喝彩。
九、國務(wù)院僑辦和我駐巴西使領(lǐng)館支持紀(jì)念活動
2012年春節(jié)期間，國務(wù)院僑辦“文化中國•四海同春”赴南美洲藝術(shù)團，在圣保羅、里約、巴西利亞和累西腓開展了四場慰僑演出，為巴西華社慶祝華僑華人在巴西創(chuàng)業(yè)200周年活動拉開了序幕。此后，國務(wù)院僑辦向巴西中華國術(shù)(武術(shù))總會贈送了舞龍舞獅道具各1對及配套鑼鼓，向海外華文教育示范學(xué)校圣保羅華僑天主堂中文學(xué)校贈送一批中文圖書。12月6-22日，國務(wù)院僑辦派“文化中國•中華醫(yī)學(xué)”南美洲訪問團訪問巴西，國家中醫(yī)藥局推薦的6名中醫(yī)專家為圣保羅、庫里蒂巴和里約熱內(nèi)盧等城市的數(shù)千僑胞開展中醫(yī)健康咨詢和培訓(xùn)交流，送上祖(籍)國政府的慰問和關(guān)懷。我駐巴西使館、駐圣保羅總領(lǐng)館、駐里約總領(lǐng)館也先后舉行了中國美食節(jié)、攝影圖片展、電影展、研討會等一系列紀(jì)念活動。這些豐富多彩的僑務(wù)公共外交活動，集中展示了中巴友好交往的歷史和前景，取得了深化友誼、促進合作、凝聚僑心的多重效果。(作者系國僑辦國外司調(diào)研員)
|
