|
傳播中華文化的使者津門(mén)教師名揚(yáng)里斯本
2020年NO.1 華文教育 作者：天津市委統(tǒng)戰(zhàn)部
由天津市人民政府僑務(wù)辦公室主辦，葡萄牙淑敏語(yǔ)言文化中心承辦，葡萄牙伊利比亞傳媒集團(tuán)協(xié)辦的“2019中華文化大樂(lè)園葡萄牙營(yíng)”于2019年12月18日至31日在里斯本舉行。此次活動(dòng)選派10名教師，緊扣中華文化主題，向當(dāng)?shù)厝A裔青少年宣講祖(籍)國(guó)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的歷史，傳授中華傳統(tǒng)文化課程，開(kāi)展豐富多彩的文化體驗(yàn)活動(dòng)，為當(dāng)?shù)?00名華裔青少年獻(xiàn)上一場(chǎng)文化盛宴，在葡萄牙產(chǎn)生了廣泛影響。
搭建“連心橋”，彰顯民族文化“新魅力”
此次活動(dòng)是天津市繼2009年承辦全國(guó)第一個(gè)“中華文化大樂(lè)園”活動(dòng)以來(lái)第5次、也是機(jī)構(gòu)改革后首次承辦涉僑海外教學(xué)任務(wù)。教師團(tuán)隊(duì)堅(jiān)持弘揚(yáng)國(guó)粹、為國(guó)爭(zhēng)光，積極學(xué)習(xí)借鑒和傳承成功經(jīng)驗(yàn)，通過(guò)開(kāi)設(shè)中華武術(shù)、民族民間舞等11門(mén)課程，辦出了天津特色、展現(xiàn)了天津風(fēng)采。
教學(xué)內(nèi)容上，教唱京劇《紅燈記》，讓孩子們了解抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期中國(guó)人民與日寇不屈不撓斗爭(zhēng)的故事；教授民族樂(lè)器巴烏演奏《龍的傳人》，讓孩子們時(shí)時(shí)不忘祖(籍)國(guó)永在心中。注重融入民族文化元素，從吟誦“關(guān)關(guān)雎鳩”到揮墨成畫(huà)，從伴歌起舞到起勢(shì)行拳，詩(shī)詞、繪畫(huà)、舞蹈、武術(shù)等無(wú)不彰顯中華文化的厚重底蘊(yùn)。注重融入津門(mén)文化元素，精心創(chuàng)作的天津快板書(shū)《祖國(guó)贊》，介紹天津民俗民情，表達(dá)中葡兩國(guó)友誼代代相傳的佳話，天津年畫(huà)、曲藝、相聲、美食、歷史等文化符號(hào)貫穿課堂始終，體現(xiàn)了濃濃的“津味”。
教學(xué)方法上，針對(duì)學(xué)生年齡跨度大、漢語(yǔ)水平參差不齊等特點(diǎn)，積極與葡方教師密切配合，因材施教，靈活運(yùn)用各種教學(xué)方法，全力滿足學(xué)生需求。通過(guò)兩周的教學(xué)，高質(zhì)量地呈現(xiàn)了每人學(xué)唱一首中國(guó)歌、學(xué)跳一支民族舞、學(xué)會(huì)一套功夫拳、學(xué)畫(huà)一幅中國(guó)畫(huà)、學(xué)做一件手工品的生動(dòng)畫(huà)面，讓孩子們深深地感受到中華文化的獨(dú)特魅力。
增強(qiáng)文化認(rèn)同，展示中華文化“軟實(shí)力”
教學(xué)活動(dòng)環(huán)節(jié)，互動(dòng)性、感染力強(qiáng)。京劇和快板成為了孩子們最喜歡的藝術(shù)形式，身著花襖、梳著長(zhǎng)辮的小鐵梅把京劇的“作、念、唱、打”比劃的有模有樣，20名小學(xué)員齊刷刷揮臂打板高唱《祖國(guó)贊》。中國(guó)畫(huà)課節(jié)節(jié)爆滿，每堂課孩子們都要提前搶座，學(xué)生聽(tīng)得癡迷、畫(huà)得入迷，躍動(dòng)艷麗的金魚(yú)、憨態(tài)可掬的熊貓、傲然的梅花躍然紙上。中國(guó)傳統(tǒng)書(shū)法課，老師手把手教孩子們提腕運(yùn)筆、起承轉(zhuǎn)合，寫(xiě)春聯(lián)、描福字、書(shū)扇面，用不同形式展現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)書(shū)法藝術(shù)的意美、音美、形美。在老師領(lǐng)誦釋讀下，從中國(guó)第一部詩(shī)歌總集《詩(shī)經(jīng)》中的《關(guān)雎》到唐詩(shī)宋詞，師生共同領(lǐng)略中華詩(shī)詞歌賦的意蘊(yùn)文化。當(dāng)孩子們主動(dòng)要求學(xué)唱《我和我的祖國(guó)》時(shí)，他們對(duì)祖(籍)國(guó)的思念與熱愛(ài)溢于言表……
匯報(bào)展示環(huán)節(jié)亮點(diǎn)紛呈。12月28日，舉行學(xué)生作品展，從2000多件作品中甄選出中國(guó)畫(huà)、書(shū)法、剪紙、扎染、風(fēng)箏、宮燈、手工印刷等千余件作品一一展示，每一幅作品都栩栩如生。12月29日，在匯報(bào)演出中，表演唱《拜年》、武術(shù)表演《中華武魂》、經(jīng)典詩(shī)詞朗誦《禮》、舞蹈《民族之光》等一一登臺(tái)亮相。學(xué)員們表示，感謝老師們的辛勤付出，感謝祖(籍)國(guó)對(duì)海外華裔青少年的關(guān)愛(ài)呵護(hù)，在大樂(lè)園中，學(xué)到的是知識(shí)、感受的是文化、涌起的是作為中華兒女的驕傲。
各方反響熱烈，戮力同心共筑“中國(guó)夢(mèng)”
海外執(zhí)教活動(dòng)高潮迭起，精彩紛呈，讓海外華僑華人和華裔青少年全方位、多角度地了解了中華文化久遠(yuǎn)而深厚的底蘊(yùn)，感受到了祖(籍)國(guó)的悠久歷史和燦爛文明，廣大觀眾為天津教師團(tuán)在如此短的時(shí)間排演出如此精彩的節(jié)目和取得如此好的教學(xué)效果而贊嘆不已。葡萄牙中華總商會(huì)會(huì)長(zhǎng)、淑敏語(yǔ)言文化中心名譽(yù)校長(zhǎng)蔡文顯在演出致辭中說(shuō)，短暫的大樂(lè)園活動(dòng)凝聚了老師們的辛勤汗水和無(wú)私奉獻(xiàn)精神，用先進(jìn)的教學(xué)思想和科學(xué)的教育方法，生動(dòng)活潑的教學(xué)形式，極大地調(diào)動(dòng)了孩子們學(xué)習(xí)中華文化的熱情。中華文化星火相傳的偉大事業(yè)需要每一位中華兒女扎扎實(shí)實(shí)、持之以恒地堅(jiān)持下去。
中國(guó)僑網(wǎng)對(duì)活動(dòng)進(jìn)行持續(xù)報(bào)道。葡萄牙伊比利亞傳媒集團(tuán)利用網(wǎng)絡(luò)和平面媒體對(duì)活動(dòng)進(jìn)行跟蹤報(bào)道。《葡華報(bào)》設(shè)立淑敏語(yǔ)言文化中心校刊專欄，刊登了《同根同源，情系祖國(guó)-2019中華文化大樂(lè)園葡萄牙營(yíng)開(kāi)營(yíng)儀式成功舉辦》等文章，有效地?cái)U(kuò)大了活動(dòng)影響。葡萄牙華僑華人家長(zhǎng)們紛紛表示，希望把這類活動(dòng)一直辦下去，讓孩子們更加深入地了解中國(guó)和中華文化。
|
