|
留下一片足跡 帶走一片鄉(xiāng)情
————海外華裔青少年“中國(guó)尋根之旅”夏令營(yíng)活動(dòng)分析
2017年NO.4 華文教育 作者：王夢(mèng)黎
今年22歲的楊雯麗在印尼出生長(zhǎng)大，7月份，她來(lái)到廣東參加“中國(guó)尋根之旅”夏令營(yíng)，這是她第一次回到家鄉(xiāng)梅州。20日下午營(yíng)員們剛剛進(jìn)入梅州松口鎮(zhèn)半徑村，就看到楊雯麗的堂叔楊立中和妻子早早走出家門(mén)等待。一行人跟隨楊立中走進(jìn)楊家祖屋，楊雯麗迫不及待地拿出手機(jī)將眼前一幕幕記錄下來(lái)。“當(dāng)年我曾祖父帶著家人到印尼定居，之后就沒(méi)有回過(guò)家鄉(xiāng)。他告訴后輩，有條件的話(huà)，一定要回家鄉(xiāng)看看。我要帶回去給父母看看，讓他們知道我們?cè)诿分葸�有親戚，給他們看看曾祖父曾經(jīng)住過(guò)的屋子。”看著祖屋，她的情緒非常激動(dòng)。
楊雯麗是千千萬(wàn)萬(wàn)個(gè)海外華裔青少年中的一員，他們與中國(guó)的同齡孩子有著同樣的黑頭發(fā)、黑眼睛、黃皮膚，但由于歷史原因、生活環(huán)境，他們往往在對(duì)中華文化的認(rèn)同上迷茫甚多，普遍對(duì)自己的族群缺乏歸屬感。超過(guò)6000萬(wàn)的海外僑胞是中華民族的獨(dú)特資源，在中國(guó)近現(xiàn)代歷史上，海外華僑華人為新中國(guó)的成立、發(fā)展做出了卓越貢獻(xiàn)；在當(dāng)代，中華民族的復(fù)興之路也離不開(kāi)廣大僑胞的積極參與和熱情支持。海外華裔青少年是未來(lái)華人社會(huì)的中堅(jiān)力量，培養(yǎng)他們的族群意識(shí)，促進(jìn)他們傳承中華文化，不僅是老一輩僑胞和廣大有識(shí)之士的深厚關(guān)切，更是華文教育工作者的歷史使命。1999年以來(lái)，得益于國(guó)務(wù)院僑辦組織的“中國(guó)尋根之旅”夏令營(yíng)，每年數(shù)萬(wàn)名海外華裔青少年有機(jī)會(huì)來(lái)到被他們祖輩稱(chēng)為“家”的地方參觀(guān)學(xué)習(xí)、尋根問(wèn)祖，他們帶著好奇與渴望而來(lái)，滿(mǎn)載收獲和喜悅而歸。截至目前，共有來(lái)自105個(gè)國(guó)家和地區(qū)的25萬(wàn)余名海外華裔青少年從中受益。
“中國(guó)尋根之旅”助力華裔青少年故土“尋根”
“中國(guó)尋根之旅”夏令營(yíng)創(chuàng)辦于1999年，是國(guó)務(wù)院僑辦牽頭、全國(guó)各級(jí)政府僑務(wù)部門(mén)共同參與的華裔青少年文化體驗(yàn)活動(dòng)。該項(xiàng)活動(dòng)由中國(guó)駐外使領(lǐng)館認(rèn)可、推薦的海外僑校、僑團(tuán)組織報(bào)名。招生對(duì)象為12至18歲的海外華裔青少年，每10名營(yíng)員可以由海外組織者選派一名成人領(lǐng)隊(duì)隨行。夏令營(yíng)營(yíng)期兩至三周不等。
根據(jù)海外假期情況，“中國(guó)尋根之旅”活動(dòng)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)夏、春、秋、冬四季辦營(yíng)，以有效滿(mǎn)足各國(guó)華裔學(xué)生的參營(yíng)需求。為全面展現(xiàn)中國(guó)歷史文化，組織方在辦營(yíng)選址上也充分考慮了地域因素，東到上海的都市魅力營(yíng)，西到新疆的民族文化營(yíng)，南到海南的熱帶風(fēng)情營(yíng)，北到黑龍江的冰雪體驗(yàn)營(yíng)，“中國(guó)尋根之旅”遍及中國(guó)各個(gè)角落。針對(duì)海外華裔青少年學(xué)習(xí)中國(guó)文化的不同特點(diǎn)和需求，國(guó)務(wù)院僑辦還舉辦了 “中華民族舞蹈”“中華武術(shù)”“中國(guó)民族音樂(lè)”“中國(guó)戲曲文化”“杰出華裔青少年”“被領(lǐng)養(yǎng)中國(guó)兒童”等特色專(zhuān)題營(yíng)。目前，“中國(guó)尋根之旅”每年舉辦300余期，平均每年吸引2萬(wàn)余名海外華裔青少年參與。2017年，截至7月31日，共舉辦各類(lèi)“中國(guó)尋根之旅”夏令營(yíng)240期，參營(yíng)組團(tuán)數(shù)達(dá)616個(gè)，17694人參營(yíng)。
國(guó)務(wù)院僑辦每隔幾年還在北京舉辦一期大型集結(jié)營(yíng)，組織在各地參訪(fǎng)的華裔青少年集中到北京考察、交流。2001年集結(jié)營(yíng)規(guī)模為2000人，2004年達(dá)4000人，2006年為5000人，2010年更是達(dá)到空前的6000人。黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人多次參加集結(jié)營(yíng)開(kāi)營(yíng)式。2010年7月“海外華裔及港澳臺(tái)地區(qū)青少年‘中國(guó)尋根之根’夏令營(yíng)”在人民大會(huì)堂舉行了盛大的開(kāi)營(yíng)式， 時(shí)任國(guó)家副主席的習(xí)近平總書(shū)記出席開(kāi)營(yíng)式，并發(fā)表了熱情洋溢的講話(huà)。他勉勵(lì)小營(yíng)員們要始終牢記三句話(huà):第一，團(tuán)結(jié)統(tǒng)一的中華民族是海內(nèi)外中華兒女共同的“根”。第二，博大精深的中華文化是海內(nèi)外中華兒女共同的“魂”。第三，實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興是海內(nèi)外中華兒女共同的“夢(mèng)”。這一重要講話(huà)在海外華裔青少年及其家長(zhǎng)、教師中引起了強(qiáng)烈共鳴和反響。
“中國(guó)尋根之旅”：主題突出、寓教于樂(lè)、重視鄉(xiāng)情
主題突出，內(nèi)容豐富，大大提升了海外華裔青少年的民族認(rèn)同感。“中國(guó)尋根之旅”夏令營(yíng)以中國(guó)文化為導(dǎo)向，在教學(xué)和參訪(fǎng)環(huán)節(jié)十分重視對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化知識(shí)和中國(guó)社會(huì)發(fā)展現(xiàn)狀的介紹。各地在辦營(yíng)期間均增加了文化講座、國(guó)情介紹等內(nèi)容。夏令營(yíng)文化考察活動(dòng)雖然只有短短十幾天時(shí)間，但海外華裔青少年通過(guò)尋根問(wèn)祖，進(jìn)一步感受了鄉(xiāng)情親情，增強(qiáng)了對(duì)中華文化的感性認(rèn)識(shí)，切身感知了中國(guó)作為第二大經(jīng)濟(jì)體強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)頭，民族認(rèn)同感大大加強(qiáng)。很多營(yíng)員是第一次來(lái)中國(guó)，中國(guó)悠久的歷史、燦爛的文化、磅礴的發(fā)展態(tài)勢(shì)和現(xiàn)代化建設(shè)藍(lán)圖給營(yíng)員留下了深刻印象。美國(guó)華裔營(yíng)員王維達(dá)同學(xué)在參營(yíng)感言中寫(xiě)道：“媽媽一直說(shuō)我有黑頭發(fā)、黑眼睛，根在中國(guó)，所以一定要學(xué)好中文和中國(guó)歷史，但我覺(jué)得學(xué)中文很無(wú)聊。參加了‘中國(guó)尋根之旅’夏令營(yíng)后，我的想法改變了，我會(huì)努力學(xué)好中文，學(xué)好中國(guó)歷史，我也會(huì)很驕傲地把我所了解的中國(guó)介紹給我的美國(guó)朋友”。夏令營(yíng)營(yíng)員回到住在國(guó)后將會(huì)把在中國(guó)的所見(jiàn)、所聞、所感、所悟同自己的父母、家人、同學(xué)、朋友一起分享，這將成為擴(kuò)大中華文化和核心價(jià)值影響力的有效途徑。
寓教于樂(lè)、游教結(jié)合，有效激發(fā)了海外華裔青少年學(xué)習(xí)中國(guó)文化的熱情。“中國(guó)尋根之旅”辦營(yíng)內(nèi)容主要有三項(xiàng)：課堂教學(xué)、參觀(guān)游覽、交流聯(lián)歡。夏令營(yíng)特別強(qiáng)調(diào)寓教于樂(lè)、游教結(jié)合，教學(xué)中避免簡(jiǎn)單說(shuō)教、死板生硬，用廣大華裔青少年易于接受的語(yǔ)言、喜聞樂(lè)見(jiàn)的方式，傳授中國(guó)文化知識(shí)和中國(guó)傳統(tǒng)觀(guān)念。比如：廣西壯族自治區(qū)僑辦引入中華文化大講堂，設(shè)計(jì)了現(xiàn)場(chǎng)提問(wèn)搶答環(huán)節(jié)，整個(gè)課堂氣氛活躍，營(yíng)員們踴躍參與；湖北省外僑辦開(kāi)設(shè)了趣味漢語(yǔ)、民族音樂(lè)、手工藝、書(shū)法、繪畫(huà)、武術(shù)、龍獅及中國(guó)文化常識(shí)課程，以及甘肅的姓氏講座，暨南大學(xué)的嶺南文化講座，西安市開(kāi)設(shè)的秦唐文化講座，陜西省、河南省安排的農(nóng)家體驗(yàn)等。無(wú)論辦營(yíng)規(guī)模大還是小，夏令營(yíng)各承辦單位均會(huì)精心組織閉營(yíng)聯(lián)歡活動(dòng)，給孩子們一個(gè)展示參營(yíng)成果和青春風(fēng)采的舞臺(tái)。通過(guò)這些豐富多彩的文化體驗(yàn)活動(dòng)，海外營(yíng)員學(xué)習(xí)中文和中國(guó)文化的興趣和熱情得以顯著增強(qiáng)。
走進(jìn)家庭，互動(dòng)交融，切實(shí)增進(jìn)了海內(nèi)外中華兒女之間的感情交流。近年來(lái)，越來(lái)越多的夏令營(yíng)增加了豐富多彩的交流互動(dòng)環(huán)節(jié)，如與去訪(fǎng)地青少年學(xué)生開(kāi)展“1對(duì)1結(jié)對(duì)子”、深入當(dāng)?shù)匕傩占彝プ鲆惶熘袊?guó)市民等，既加深了同齡人之間的交流和理解，又使?fàn)I員對(duì)中華文化產(chǎn)生了親近之感。夏令營(yíng)本身還是促進(jìn)世界各地華裔青少年交流聯(lián)誼的有效平臺(tái)。散居在各國(guó)的華裔青少年在這里歡聚一堂，交流在海外學(xué)習(xí)中文和中華文化的心得，身份認(rèn)同感進(jìn)一步加強(qiáng)。在浙江、貴州、江西的活動(dòng)中，組織單位早早根據(jù)營(yíng)員信息統(tǒng)計(jì)好營(yíng)期內(nèi)過(guò)生日的同學(xué)，一個(gè)生日蛋糕、一首生日歌和小伙伴們熱情洋溢的祝福，傳遞出濃濃的親情和鄉(xiāng)情，讓營(yíng)員們倍感溫暖。重慶、內(nèi)蒙、山西省市政府僑務(wù)部門(mén)呼應(yīng)“尋根之旅”主題，倡導(dǎo)綠色發(fā)展理念，帶領(lǐng)營(yíng)員植下“尋根林”“友誼林”。這些活動(dòng)既是交流更是教育，取得良好效果。
突出特色，重視鄉(xiāng)情，全面擴(kuò)展夏令營(yíng)的社會(huì)參與度。針對(duì)海外華裔青少年不同特點(diǎn)，各地政府僑務(wù)部門(mén)積極爭(zhēng)取當(dāng)?shù)刎?cái)政、基層僑鄉(xiāng)、海外僑團(tuán)及各級(jí)華文教育基地院校的支持，辦營(yíng)規(guī)模逐年擴(kuò)大、辦營(yíng)形式更加靈活、地域特色更為突出、教學(xué)設(shè)計(jì)日趨合理，使“中國(guó)尋根之旅”夏令營(yíng)更具層次感和縱深感。如福建省僑辦根據(jù)自身僑鄉(xiāng)特色，推出“四級(jí)聯(lián)辦，重心下移”的辦營(yíng)模式，將辦營(yíng)重心放在基層，有效調(diào)動(dòng)了海內(nèi)外各方力量的積極性，形成“四級(jí)聯(lián)動(dòng)”多方合作的新格局。廣東省僑辦注重調(diào)動(dòng)省內(nèi)僑鄉(xiāng)城市的積極性，連續(xù)多年與地方政府合作舉辦夏令營(yíng)集結(jié)活動(dòng)，在增進(jìn)地方政府對(duì)此項(xiàng)工作的了解和重視的同時(shí)，也通過(guò)夏令營(yíng)平臺(tái)宣傳了傳統(tǒng)僑鄉(xiāng)的發(fā)展與成就。甘肅、新疆也為少數(shù)民族僑胞子女舉辦特色夏令營(yíng)，增進(jìn)了他們對(duì)家鄉(xiāng)和祖(籍)國(guó)的親切感、認(rèn)同感。近年來(lái)，隨著關(guān)注度不斷提升，“中國(guó)尋根之旅”夏令營(yíng)已成為各地政府對(duì)外友好交流、宣傳地方發(fā)展的重要平臺(tái)。
華文教育是一項(xiàng)關(guān)乎民族未來(lái)的偉大事業(yè)。菲律賓著名僑領(lǐng)陳永栽先生連續(xù)15年贊助菲律賓華裔學(xué)生來(lái)中國(guó)參加“中國(guó)尋根之旅”夏令營(yíng)。年逾八旬、仍不忘初衷的他曾經(jīng)深情地說(shuō)：“華裔學(xué)生要多學(xué)習(xí)中文，多了解中華文化，種子播下去了，總有開(kāi)花結(jié)果的時(shí)候。”誠(chéng)如陳永栽先生所言，自1999年以來(lái)，一批又一批華裔青少年從“中國(guó)尋根之旅”夏令營(yíng)走來(lái)，留下一片足跡，帶走一份親情。“中國(guó)尋根之旅”將一顆顆中華文化的種子播種在參營(yíng)孩子的心里，假以時(shí)日，這些種子一定會(huì)生根發(fā)芽、茁壯成長(zhǎng)，成為枝繁葉茂的參天大樹(shù)。
(作者系國(guó)務(wù)院僑辦文化司副司長(zhǎng)）
|
